通気性のよい平織りコットン生地でつくったポケット付きのトートバッグ。
シンプルな形ですが、マチ付きで雑誌やタブレットなども入ります。
内側のポケットが、細かい物も収納可能なのが嬉しいポイント。
ポケット部分にバッグを収納してコンパクトにできる優れもの。

ninben ni yume
なに気にたよりないさまの架空の植物群。

この世の全てのものは同じところに留まるのではなく、常に移ろっていく。
いつかは消えてなくなる無常感。儚いのに美しい。
生成の中にも退行、衰退の中にも萌芽を感じるさまを表してみたかったのです。

○サイズ：横35cm×縦34.5cm× マチ12cm（ポケットサイズ：横13cm×縦10cm）
○素材：綿100％

※生地の裁断の仕方によって柄の出方が異なります。ご了承下さいませ。
※掲載写真はお使いのブラウザやディスプレイの影響により、実際の商品とは色や風合に多少誤差が生じる場合がございます。

It's a pocketable and easy-to-carry compact cotton bag but its capacity is enough when you use it. 15" laptop computer size.

ninben ni yume, can be transrated as “ephemeral”.
Its’s an imaginary group of plants; subtle, fragle and volatility plants.

Everything in this world does not stay in the same place, but is always changing. A sense of impermanence that will one day disappear. It is ephemeral, yet beautiful.

Size: 35 cm (width) X 34.5 cm X 12 cm (girth)
Material: 100% cotton
Made and sewed in Kyoto

* Please allow for slight deviations due to the manual cutting process.
*The color and texture of the photos may differ slightly from the actual product due to the effects of your browser or display.