通気性のよい平織りコットン生地でつくったポケット付きのトートバッグ。
シンプルな形ですが、マチ付きで雑誌やタブレットなども入ります。
内側のポケットが、細かい物も収納可能なのが嬉しいポイント。
ポケット部分にバッグを収納してコンパクトにできる優れもの。

omou kyujitsu

「想う休日」
今回の新作では「想う休日」と「望む休日」という対になるテキスタイル を制作しました。
「望む休日」は丈夫なキャンバス地に大胆なタッチで描くことにより、力強く生きたいと望む気持ちを表現。そしてこの「想う休日」は、通気性の良いシーチングでやさしい暮らしを想う気持ちを現してみたいと、ある休日に制作したものです。

○サイズ：横35cm×縦34.5cm× マチ12cm（ポケットサイズ：横13cm×縦10cm）
○素材：綿100％

※生地の裁断の仕方によって柄の出方が異なります。ご了承下さいませ。
※掲載写真はお使いのブラウザやディスプレイの影響により、実際の商品とは色や風合に多少誤差が生じる場合がございます。


It's a pocketable and easy-to-carry compact cotton bag but its capacity is enough when you use it. 15" laptop computer size.

Thinkinig Holiday
We have created a pair of new textiles, "Wishful Holiday" and "Thinking Holiday".
The " Thinking Holiday" expresses the feeling of thinking about a gentle life with comfortable texture of sheeting cloth.
The "Thinking Holiday" was created on a holiday to express the feeling of thinking about a gentle life with breathable sheeting fabric.

Size: 35 cm (width) X 34.5 cm X 12 cm (girth)
Material: 100% cotton
Made and sewed in Kyoto

* Please allow for slight deviations due to the manual cutting process.
*The color and texture of the photos may differ slightly from the actual product due to the effects of your browser or display.